L’entrata in vigore della Costituzione federale nel settembre del 1848 sancisce l’unità statale della Confederazione. Le immagini del Gabinetto delle stampe della Biblioteca nazionale svizzera testimoniano come sia proprio la diversità all’interno dell’unità politica ed economica, prima e dopo il 1848, a costituire l’elemento distintivo della Svizzera.
Altre vetrine

Im Lauterbrunnental
Uno chalet in ogni quadro
Chi visitava la Svizzera nel XVIII e nel XIX secolo sicuramente si imbatteva in una casa svizzera.

Cascade du Schelmenloch dans le Canton de Bâle
Le vie dell’acqua
La Svizzera è un castello circondato d’acqua. Dai tratti montani delle Alpi, la preziosa linfa si spande in tutto il Paese nutrendo ruscelli, fiumi e laghi.

Les pierres sur le glacier de l'Aar
Ghiacciai e alta montagna
I ghiacciai alpini si stanno ritirando, il permafrost si sta sciogliendo. Gettate un nostalgico sguardo ai giganti del passato e all’epoca pionieristica delle grandi spedizioni alpine.

Une parthie de la Schöllenen et de nouvelle route du St. Gotthard
Tutti in carrozza! Lo sviluppo dell’infrastruttura dei trasporti
Nel XIX secolo ha inizio una nuova era nella storia dei trasporti in Svizzera.

St. Gall. Vue prise depuis le Romonte
Filati raffinati e tessuti preziosi — Tradizioni tessili in immagini
La produzione di fibre tessili e la loro lavorazione occuparono molte braccia nella Svizzera del XVIII e del XIX secolo.

Unterseen mit Blick auf die Jungfrau
In viaggio tra le montagne! Il turismo in Svizzera due secoli fa
Nel Settecento e Ottocento lo sviluppo del turismo ha trasformato l’immagine della Svizzera sia nel Paese stesso che all’estero. Avventuratevi in un tour de Suisse come le nobildonne e i gentlemen dell’epoca.

Vue de la Ville de Neuchâtel, en Suisse
Autunno DiVino — Un piccolo viaggio dal vigneto alla cantina
Ovunque ai quattro angoli della Svizzera si coltivano sin dall’antichità i «frutti benefici», come li definì Jean-Jacques Rousseau, sebbene dalla fine del XIX secolo molti vigneti abbiano iniziato a scomparire.

Ansicht vom Untersee mit Reichenau und Gottlieben
Dai campi le spighe, dagli alberi i frutti...
Nel tempo del raccolto, da estate inoltrata fino ad autunno, si colgono i tesori della natura. La mietitura del fieno e del grano, la raccolta di verdura e frutta caratterizzano il lavoro dei contadini nella seconda metà dell’anno.

Vue de Berne depuis le Sandrain
Dalla mucca al formaggio — l’economia lattiera svizzera
Quel piccolo ramo della produzione alimentare che nel corso del Medioevo aveva acquisito progressivamente d’importanza diviene, nella Svizzera del XVIII e del XIX secolo, un’attività commerciale tradizionale che produce un bene d’esportazione altamente lucrativo: il

Steinstosserfest. am Rigi Cant Schwyz = Fête du jet de pierres. au Rigi Cant de Schwyz
Unspunnen — festa, sport e usanze
La tradizione della festa di Unspunnen risale agli sconvolgimenti politici di inizio Ottocento e al latente conflitto del tempo tra le vecchie élite bernesi e la popolazione dell’Oberland.

Les Chanteuses du Mois de Mai
Come nasce una stampa? Il passaggio dal disegno alla stampa in breve
Diverse fasi di lavoro separano lo schizzo dalla copia finale di una stampa. Ripercorrete le diverse tappe del processo di stampa e della creazione di immagini.
Come si realizza una stampa? Breve introduzione (non esaustiva) alle differenti tecniche d'incisione e impressione
Le tecniche di stampa prevedono molteplici procedimenti, spesso molto complessi. Quest’introduzione serve a fornire le basi necessarie per meglio comprendere le tecniche di lavoro impiegate.

Fête des Vignerons
Fête des Vignerons — La processione del 1833 sotto forma di un rotolo
La «Fête des Vignerons» di Vevey è un omaggio al vino, alla viticoltura e alla vendemmia. La più famosa di tutte le ricorrenze viticoltrici si svolge soltanto una volta ogni generazione.

Città italiana
Gabriel Mathias Lory — una vita in immagini
Durante i suoi anni di maggior successo, il pittore Gabriel Mathias Lory contribuisce a diffondere l’immagine della Svizzera in Europa realizzando vedute paesaggistiche e illustrazioni in costume.

Spielende Kinder
Gioco, scuola e lavoro — L’infanzia nella Svizzera del XIX secolo
Il genere d’infanzia vissuto nella Svizzera del XIX secolo era fortemente segnato dall’ambiente sociale.

Arbon
Il buono e il cattivo tempo — Catastrofi naturali e danni causati dal maltempo nelle stampe antiche
Le condizioni atmosferiche ritratte nelle vedute di paesaggi sono quasi sempre perfette: il sole splende, il cielo è azzurro e qualche nuvola bianca campeggia sullo sfondo.
Qualche parola sui Kleinmeister...

Marie Schlatter, De Buchs au Canton d'Unterwald
I Kleinmeister nella biblioteca
Le collezioni di Kleinmeister in possesso della Biblioteca nazionale svizzera sono molto pregiate sia per qualità che per dimensioni.

Vue sur le Lac de Lugano
I Kleinmeister svizzeri — Una breve presentazione
Con la nascita del turismo tra il XVIII e il XIX secolo si assiste in Svizzera all’esplosione della pittura di paesaggi e di scene di genere.

Rose Schleyer, Paysanne du Village de Kybourg, Canton de Zuric
Bibliografia
La letteratura relativa ai Kleinmeister svizzeri è molto varia. I dati bibliografici forniscono una prima panoramica sull’argomento.
Impressioni dalla collezione

Geburtshaus der Anna Mathis

Holzhaus in Meiringen

Blick in die Talsenke von Schinznach und Schloss Kastelen

Auberge au Chamois dans le Grindelwald Canton de Berne

Project für das Bundesrathaus

Panorama du Faulhorn

Felsen-Wohnung in der Stadt Fryburg gegen dem Bürglen-Thor

Grand Panorama du Righi-Kulm

Hospitium auf dem Gotthard

Grande roûte au Mont St. Gotthard, en Suisse, non loin de l'Hospice

Vue prise au passage de la Furka Cant. d'Ury

Hospice du St. Bernard = Hospital of St. Bernard

Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenossenschaft

Wiedereinnahme des Schlosses Neuenburg unter Oberst Denzler am 4. September 1856

Das Schwingfest auf dem Rigi in der Schweitz

Le Passage de la Wengernalp

Jungfrau

Rigi Staffel

Rigi Kulm

Der Rheinfall

Village de Hinter Rhin et source du Rhin

Stein sur le Rhin

Schaffhouse

Chute du Rhin

Chute du Rhin

Roflaschlucht

Maison des Grisons

Pont de la Via-Mala

Reunion des 2 Rhins près Reichenau

Chateau de Freudenberg près Ragatz

Bregenz

Constance

Chateau d'Arenberg près de Constance

Chateau de Salenstein

Vue de Vevay

Un Glacier dessiné d'après nature dans le Pais de Ligues grise (sic)

Käsertz bei Bern

Landschaft am Fluss

Wesen am Wallenstadtersee

Dans la Vallée de Kanderstäg

Vue de Sarnen, Chef-Lieu du Canton d'Unterwalden dessus le Bois

Vue de Herisau

Vue du Bourg des Schwitz

Aarelandschaft

Unterseen

Paysage près de Zurich

Hirtenszene vor Luzern

Sommet du St Gothard

Panorama de Lausanne et du Lac Léman

La crainte enfantine

Foire aux bestiaux

Les Chanteuses du Mois de Mai

Vue de la Mer de Glace et de l'Hopital de Blair du Sommet du Montanvert dans le mois d'Aoust 1781

Le Hameau de Clarens du côté du Lac

Die Teufelsbrücke in der Schöllenenschlucht

Vier Trachtenpaare beim Tanz

Berner Bauernpaar mit Sohn

Schaffhausen

À Matten pres d'Interlachen

Oberhaslerin beim Flachsbrechen

Besuch in der Sennhütte

Die Jungfraw

Interieur de la Chapelle de Guillaume Tell au Lac des quatres cantons

Oberer und Unterer Grindelwaldgletscher mit Mettenberg

Vue du Mont-Blanc, des Aiguilles du Midi, des Blaitieres, du Géant, du Glacier du Tacul, prise du Sommet du Rocher du Couvercle

Vue de la Cascade de Pissevache

Le retour de l’Alpage

Soirée champêtre dans l'Oberhasli

Vue de la Ville de Neuchâtel, en Suisse

Unterseen mit Blick auf die Jungfrau

Vue de la Ville de Neuchâtel, en Suisse

Vue de Berne depuis le Sandrain

Vue sur le lac de Thoune depuis Steffisbourg

Schloss Schadau

La Neuveville

La Cava

Maison de G. Lory Fils à l'Altenberg

Vue de la ville de Berne

Pont sur l'Aar au passage du Grimsel

Vue sur le lac de Thoune depuis Steffisbourg

Vue prise de la sortie de la Galerie de Schalbet du côté de l’Italie

Kopfstudien einer Frau in Schwyzer Tracht

Villa Olmo

Im Lauterbrunnental

Ansicht des Rosenlauigletschers mit Wellhorn und Wetterhorn

Bauer aus dem Appenzell

Bauer aus dem Appenzell

Bauer aus dem Appenzell

Studie zweier Soldaten und einer Bäuerin auf Guernesey

Rose Lory

Spielende Kinder

Kinder beim Kreiselspiel

Simplon, Galerie Algaby

Au village de Meyringuen, Cant. de Berne

Winzerfreuden

Paysans dans le Lavaux

Bäuerinnen beim Buttern

Das Schloss Thun von Osten

Bauernhaus im Entlebuch
